Back
Posts by Global Translations
1038 days ago

Need a certified translator or interpreter?

Nura Majzoub Sapir from Global Translations

Hi Neighbours, we offer certified translations of all kinds of documents, such as birth, death and marriage certificates, Apostille, police clearances, driver licences, school transcripts, passports, bank statements, legal, scientific and other kinds of documents, websites, manuals and other large projects for both individuals and businesses. Our translations are affordable and ready within 1-3 working days. We are accepted by all NZ Government agencies, such as Immigration NZ, The Department of Internal Affairs, NZ Transport Agency, NZ Qualifications Authority and others. We translate into over 190 languages and also provide urgent and extra-urgent translation services.
Some of our languages include Spanish, English, Portuguese, Farsi, Arabic, Punjabi, Gujarati, Vietnamese, Bengali, French, Chinese, Te Reo Maori, Samoan, Kiribati, Burmese, Tongan, Malayalam, Hindi, New Zealand Sign Language, Nepali, Tagalog, German, Afrikaans, Korean, Fiji Hindi, Japanese, Dutch, Russian, Tamil, Italian, Thai, Malay, Urdu, Khmer, Sinhala, Bahasa Indonesia, Min, Telugu, Marathi, Min, Niuean, Bengali, Swedish, Polish, Greek, Tuvaluan, Czezch, Tokelauan, Danish and other.

Image Image Image
Image Image Image Image View 1 more…
Image Image
More messages from your neighbours
1 day ago

Poll: Do you think banning gang patches is reasonable?

The Team from Neighbourly.co.nz

With the government cracking down on gangs, it is now illegal for gang members to display their insignia in public places whether through clothing or their property.

This means arrests can be made if these patches are worn in places like restaurants, shops, on public transport or ferries, and on airplanes. Arrests were made recently at a funeral.

Do you think this ban is reasonable?

Image
Do you think banning gang patches is reasonable?
  • 76.6% Yes
    76.6% Complete
  • 22.1% No
    22.1% Complete
  • 1.4% Other - I'll share below
    1.4% Complete
1374 votes
17 days ago

What's your favourite recipe for courgettes?

Mei Leng Wong Reporter from NZ Gardener & Get Growing

Kia ora neighbours. If you've got a family recipe for courgettes, we'd love to see it and maybe publish it in our magazine. Send your recipe to mailbox@nzgardener.co.nz, and if we use it in the mag, you will receive a free copy of our January 2025 issue.

Image
K
1 day ago

Pregnancy Study - Seeking participants for Massey Observational study

Katrina from Takaro

Are you less than 15 weeks pregnant or know someone who is?
I would love to hear from you regarding joining an Observation study on New Zealand Pregnant woman investigating Thyroid function. We are seeking participants who are: - ages 18 years or older - Who are early in their pregnancy (less than 15 weeks)
What your participation involves:

• We will ask you a series of questions about your dietary intake, supplement use and lifestyle.
• We will ask you to collect a sample of urine to analyse some micronutrients.
• We will take a blood sample to analyse for micronutrient status and thyroid function.
• After your baby is born we ask that you send us some of baby’s nail clippings
We reimburse your travel expenses.
If you or someone you know would like to take part, or to find out more about the study, please get in touch via email WOVEN@massey.ac.nz or phone 06 951 6437

Image