A saucy rebrand brings te reo Māori to Kiwi fridges and dinner tables
Hi neighbours,
Are you looking for a new pantry staple? A Canterbury restaurateur has launched his own te reo Māori-branded tomato sauce after boycotting another for “bastardising” the language.
Fush owner Anton Matthews has teamed up with Barkers to produce Kīnaki Tomato after removing Watties from his Christchurch restaurant because the company poked fun at Māori place names in an advertising campaign.
Matthews, who has become well-known for championing the country’s indigenous language, is proud to have te reo Māori on sauces displayed on his tables.
When he went in search of a new sauce to accompany his kaimoana (fish) and chips in January, they picked a sauce they loved, and asked the Geraldine-based condiment producer if it could collaborate on a label.
“I’m really stoked that they’ve taken a chance on us.”
To read more about Kīnaki Tomato, click here
⚠️ DOGS DIE IN HOT CARS. If you love them, don't leave them. ⚠️
It's a message we share time and time again, and this year, we're calling on you to help us spread that message further.
Did you know that calls to SPCA about dogs left inside hot cars made up a whopping 11% of all welfare calls last summer? This is a completely preventable issue, and one which is causing hundreds of dogs (often loved pets) to suffer.
Here are some quick facts to share with the dog owners in your life:
👉 The temperature inside a car can heat to over 50°C in less than 15 minutes.
👉 Parking in the shade and cracking windows does little to help on a warm day. Dogs rely on panting to keep cool, which they can't do in a hot car.
👉 This puts dogs at a high risk of heatstroke - a serious condition for dogs, with a mortality rate between 39%-50%.
👉 It is an offence under the Animal Welfare Act to leave a dog in a hot vehicle if they are showing signs of heat stress. You can be fined, and prosecuted.
SPCA has created downloadable resources to help you spread the message even further. Posters, a flyer, and a social media tile can be downloaded from our website here: www.spca.nz...
We encourage you to use these - and ask your local businesses to display the posters if they can. Flyers can be kept in your car and handed out as needed.
This is a community problem, and one we cannot solve alone. Help us to prevent more tragedies this summer by sharing this post.
On behalf of the animals - thank you ❤️
Poll: Would you rather: Christmas in summer forever or winter forever?
Just a bit of a fun poll to get you thinking.
If you had to live out your Christmas days, would you prefer it was a summer Christmas or a winter Christmas?
-
61.7% Summer
-
36.6% Winter
-
1.7% Other - I'll share below
Would you like a free copy of our February 2025 issue?
Kia ora neighbours. We give away free copies to readers whose recipes are used in our magazine. We're still on the hunt for tomato recipes, so send your family's favourite way to use up your homegrown harvest, to: mailbox@nzgardener.co.nz. If we use it in the mag, you will receive a free copy of the mag
Loading…
