Back
1628 days ago

A saucy rebrand brings te reo Māori to Kiwi fridges and dinner tables

The Team Reporter from Stuff

Hi neighbours,

Are you looking for a new pantry staple? A Canterbury restaurateur has launched his own te reo Māori-branded tomato sauce after boycotting another for “bastardising” the language.

Fush owner Anton Matthews has teamed up with Barkers to produce Kīnaki Tomato after removing Watties from his Christchurch restaurant because the company poked fun at Māori place names in an advertising campaign.

Matthews, who has become well-known for championing the country’s indigenous language, is proud to have te reo Māori on sauces displayed on his tables.

When he went in search of a new sauce to accompany his kaimoana (fish) and chips in January, they picked a sauce they loved, and asked the Geraldine-based condiment producer if it could collaborate on a label.

“I’m really stoked that they’ve taken a chance on us.”

To read more about Kīnaki Tomato, click here

Image
More messages from your neighbours
5 hours ago

Last call for entries to our Resene Shed of the Year 2025!

Mei Leng Wong Reporter from NZ Gardener & Get Growing

Take a look at Paul Bates' "surprisingly roomy" Tardis-inspired shed which took out our 2023 title, and if you reckon your shed is right up there, well, you could be in the running to win a robot lawnmower, Resene vouchers and a subscription to NZ Gardener. To enter, tell us why your garden shed is New Zealand's best, and send up to 5 high-quality photos to Resene Shed of the Year 2025, NZ Gardener PO Box 6341, Victoria St West, Auckland 1142. Or email to mailbox@nzgardener.co.nz. Entries close February 23, 2025.

Image
17 hours ago

🧩 Crack the Code: Today’s Riddle Challenge! 🤔

Riddler from The Neighbourly Riddler

I’m a three-digit number; my tens digit is five more than my ones, and my hundreds digit is eight less than my tens—what am I?

Do you think you know the answer to our riddle? Don't spoil it for your neighbours! Simply 'Like' this post if you know the answer and the big reveal will be posted in the comments at 2pm.

Want to stop seeing riddles in your newsfeed?
Head here and hover on the Following button on the top right of the page (and it will show Unfollow) and then click it. If it is giving you the option to Follow, then you've successfully unfollowed the Riddles page.

Image