A saucy rebrand brings te reo Māori to Kiwi fridges and dinner tables
Hi neighbours,
Are you looking for a new pantry staple? A Canterbury restaurateur has launched his own te reo Māori-branded tomato sauce after boycotting another for “bastardising” the language.
Fush owner Anton Matthews has teamed up with Barkers to produce Kīnaki Tomato after removing Watties from his Christchurch restaurant because the company poked fun at Māori place names in an advertising campaign.
Matthews, who has become well-known for championing the country’s indigenous language, is proud to have te reo Māori on sauces displayed on his tables.
When he went in search of a new sauce to accompany his kaimoana (fish) and chips in January, they picked a sauce they loved, and asked the Geraldine-based condiment producer if it could collaborate on a label.
“I’m really stoked that they’ve taken a chance on us.”
To read more about Kīnaki Tomato, click here
Poll: Do you think banning gang patches is reasonable?
With the government cracking down on gangs, it is now illegal for gang members to display their insignia in public places whether through clothing or their property.
This means arrests can be made if these patches are worn in places like restaurants, shops, on public transport or ferries, and on airplanes. Arrests were made recently at a funeral.
Do you think this ban is reasonable?
-
77% Yes
-
21.6% No
-
1.4% Other - I'll share below
What's your favourite recipe for courgettes?
Kia ora neighbours. If you've got a family recipe for courgettes, we'd love to see it and maybe publish it in our magazine. Send your recipe to mailbox@nzgardener.co.nz, and if we use it in the mag, you will receive a free copy of our January 2025 issue.
Wilding St, ST MARTINS (multiple houses in street). Sat 30/11/2024. 8.30am (no earlier)
Wilding St, ST MARTINS. A few households in the street are holding garage sales today. Signs out at 8.30am (respectfully no earlier please). Between the households there is Furniture, Sleepyhead Matrix double BED (excel cond), household items, electricals, bric-a-brac, FRUIT Trees & BERRIES plants, unwanted gifts, new items (suitable presents), clothing, books etc... Between the households (4x confirmed so far) too much to mention. Something for everyone. Cancelled if raining but spit & wind ok!
Loading…
